|
●
QUI
SOMMES-NOUS ●
VOIX ●
HOME STUDIO ●
TRAVAUX
●
CLIENTS ●
LINK
●
FAQ
●
CONTACT
●
●
●
●
ITA
●
ENG ●
DEU
●
FRA
●
ESP
●
CHN
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
|
●●●
QUI SOMMES-NOUS
Nous vivons et travaillons à Milan,
Italie: en "natif", nous entendons que l'italien
estnotre langue maternelle. Etre de langue maternelle,
nous sommes capables d'atteindre plus efficacement
les publics cibles dans leur propre langue. Voix-offitalienne
sont des acteurs avec de nombreuses années d'expérience
pour l'enregistrement diffusé, publicités, doublage,
programmes, les jeux vidéo, cdroms, téléphone, etc
Nos voix sont à l'antenne chaque jour dans les téléviseurs,
radios, ordinateurs, appelez Voiceovers centers.Italian
offrir des services sérieux et professionnel à des
organismes étrangers, qu'ils soient européens ou
mondiaux et nous sommes particulièrement qualifiés
en langue italienne doublage pour le public italien.
▲
●●●
VOIX
You can listen
some demos of our voices in different projects
●●●
HOME STUDIO
Nous garantissons une haute
qualité des enregistrements. Nous avons un studio
professionnel avec les équipements suivants micro
Neumann U87I, Pré Imprimeresprit MKll, Mélangeur
Mackie 1402, Audio Conseil M Audio Solo Fire Wire.
Nous utilisons les programmes: Sound Forge, ProTools,
Nuendo. L'enregistrement sont donc disponibles dans
tous les formats: WAV, MP3, AIFF, etc
▲
●●●
TRAVAUX
De nombreuses années nous
travaillons avec des clients italiens et étrangers
pour les différents types d'enregistrements:
spots télévisés, spots radio, des affaires et
des entreprises de caractère des vidéos et des
acteurs de voix de dessins animés,livres audio,
livres sur cassette, la télévision et l'imagerie
station de radioidentification et identification
de la station, messagerie vocale, messagerie
sur-Hold,voix IVR jeux vidéo, voix d'ordinateur,
des vidéos éducatives, des CD-ROM, e-Learning
AMD, AMGEN, AVAYA, AUDI, BROADVISION, BMW, CANON,
CASAMUNDO, CASTPHARMA, EASYCOM, KLM, HIGH FINGER,
HP, MAN, NIKON, NOKIA, PHILIPS, RADII PLUS,
SKF, SKY TEAM, SIEMENS, SYMANTEC, VOLVO, WURTH,
ZUREL and many others
▲
●●●
LINK
www.denisco.it
▲
Comment pouvons-nous travailler
ensemble? C'est très simple. Envoyez un courriel
avec joindre le texte à enregistrer. Vous recevrez
dans les 24 heures le taux de notre. Ensuite, vous
pouvez confirmer l'enregistrement.
Combien ça coûte un enregistrement? Le coût dépend
de chaque projet individuel, vous pouvez gratuitement
avoir une estimation du coût.
Pouvez-vous traduire le texte? Nous ne traitent
normalement là avec la traduction des textes, mais
si vous voulez nous pouvons vous mettre en contact
avec un traducteur.
Pouvez-vous vérifier la syntaxe du texte? Naturellement!
Nous vous garantissons quele texte lu est correct
dans la langue italienne et pour les italiens.
Pouvez-vous me proposer d'autres voix off? Nous
offrons nos voix, Silvia (femelle) et Andrea (mâle),
mais si le projet le demande, nous pouvons utiliser
d'autres talents.
Comment puis-je recevoir l'enregistrement? Normalement
pour les petits projets, nous offrant l'enregistrement
dans les 24 heures.
Si vous avez d'autres questions, vous pouvez nous
écrireinfo@italianvoiceovers.com
▲
●●●
CONTACT
Nous vivons et travaillons
en Italie.
Pour informations et tarifs, contactez
info@italianvoiceovers.com
Nous sommes disponibles pour des consultations et
des estimations des coûtsd'enregistrement de vos
projets.
▲
Choisissez voix "vraiment italien",
choisissez Voiceovers ITALIEN pour vos prochains
projets!
|
